简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

شارل الجريء بالانجليزي

يبدو
"شارل الجريء" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • charles the bold
أمثلة
  • This led Edward's brother-in-law, Charles of Burgundy, to provide funds and troops to Edward to enable him to launch an invasion of England in 1471.
    لذا طلب وارويك المساعدة من شارل الجريء فقام بتوفير الأموال والجنود له ليتمكن من غزو إنجلترا في 1471م.
  • Both villages were destroyed by Charles the Bold duke of Burgundy (Karl der Kühne, 1474–1475), in the Cologne War (1585 to 1586) and in the Thirty Years' War (1618–1648).
    في القرون التالية تأثر المنطقة بسبب الحروب الكبيرة ودمرت كلا القريتين على يد شارل الجريء دوق بورغونيا (1474-1475)، وفي "حرب كولونيا" (من 1585 إلى 1586)، وفي حرب الثلاثين عاما (1618-1648).
  • In 1430, John's only surviving daughter, Isabella, married Philip the Good, Duke of Burgundy, and enjoyed an extremely refined court culture in his lands; she was the mother of Charles the Bold.
    وفي عام 1430 أبنته الشرعية الباقية على قيد الحياة إيزابيلا تزوجت من فيليب الطيب، دوق بورغونيا وبحيث تمتعوا بثقافة راقية جداً في بلاطه، وأيضا هم والدا شارل الجريء.
  • In 1430, John's only surviving daughter, Isabella, married Philip the Good, Duke of Burgundy, and enjoyed an extremely refined court culture in his lands; she was the mother of Charles the Bold.
    وفي عام 1430 أبنته الشرعية الباقية على قيد الحياة إيزابيلا تزوجت من فيليب الطيب، دوق بورغونيا وبحيث تمتعوا بثقافة راقية جداً في بلاطه، وأيضا هم والدا شارل الجريء.
  • In 1475, he was stadtholder-general of the Low Countries during the absence of Charles the Bold who was fighting the Burgundian Wars, a position confirmed by Mary of Burgundy after Charles' death in the Battle of Nancy in 1477.
    في 1475 أصبح أدولف أمين المدينة لـ البلدان المنخفضة أثناء غياب شارل الجريء عندما كان يقاتل خلال حروب البورغندية، وأيضا أكدت عليه خلفته ماري الثرية بعد وفاة شارل في معركة نانسي في 1477.
  • What is more securely demonstrated is that in 1048 Emperor Henry III gave the Duchy of Upper Lorraine first to Adalbert of Metz and then to his brother Gerard whose successors (collectively known as the House of Alsace or the House of Châtenois) retained the duchy until the death of Charles the Bold in 1431.
    وكان ما أكثر الوضوح أن في 1048 الإمبراطور هاينريش الثالث أعطى دوقية لورين العليا لـ أدالبرت من ميتز ثم إلى شقيقه جيرارد الذين عرف خلفائه باسم (أسرة الألزاس أو شاتنواز) واحتفظت الأسرة بدوقية حتى وفاة شارل الجريء في عام 1431.